H. Étude, 50 a) Étude de l'expression du 50 b) Étude de l'effet du HPnc5490 sur le gène, 51 c) Implication du HPnc5490 dans la colonisation de l'estomac de souris par H. pylori, p.54

/. Aapa, 55 a) Étude générale des cassettes aapA, Chapitre 2 : Études des cassettes, p.55

.. Et-isoa, Étude in vitro des cassettes : mécanisme d'interaction entre aapA, p.82

L. Isoa and .. , 94 a) Étude générale des aapA 94 b) Caractérisation des cassettes aapA, Chapitre, vol.2, p.97

E. Aizenman, H. Engelberg-kulka, and G. Glaser, An Escherichia coli chromosomal "addiction module" regulated by guanosine [corrected] 3',5'-bispyrophosphate: a model for programmed bacterial cell death., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.93, issue.12, pp.6059-6063, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.93.12.6059

R. A. Alm, L. S. Ling, D. T. Moir, B. L. King, E. D. Brown et al., Genomic-sequence comparison of two unrelated isolates of the human gastric pathogen Helicobacter pylori Development of inducible systems to engineer conditional mutants of essential genes of Helicobacter pylori, Nature Appl Environ Microbiol, vol.397, issue.74, pp.176-180, 1999.

C. L. Beisel and G. Storz, Base pairing small RNAs and their roles in global regulatory networks, FEMS Microbiology Reviews, vol.34, issue.5, pp.866-882, 2010.
DOI : 10.1111/j.1574-6976.2010.00241.x

I. G. Boneca, C. Ecobichon, C. Chaput, A. Mathieu, S. Guadagnini et al., Development of Inducible Systems To Engineer Conditional Mutants of Essential Genes of Helicobacter pylori, Applied and Environmental Microbiology, vol.74, issue.7, pp.2095-2102, 2008.
DOI : 10.1128/AEM.01348-07

A. J. Carpousis, Escherichia coli RNA Degradosome, Biochem Soc Trans, vol.30, issue.2, pp.150-155, 2002.
DOI : 10.1016/S0076-6879(01)42556-0

S. Censini, C. Lange, Z. Xiang, J. E. Crabtree, P. Ghiara et al., cag, a pathogenicity island of Helicobacter pylori, encodes type I-specific and disease-associated virulence factors, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.93, issue.25, pp.14648-14653, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.93.25.14648

M. A. Croxen, G. Sisson, R. Melano, and P. S. Hoffman, The Helicobacter pylori Chemotaxis Receptor TlpB (HP0103) Is Required for pH Taxis and for Colonization of the Gastric Mucosa, Journal of Bacteriology, vol.188, issue.7, pp.2656-2665, 2006.
DOI : 10.1128/JB.188.7.2656-2665.2006

J. ?. De-korwin and P. Lehours, Helicobacter pylori??: notions fondamentales, ??pid??miologie, m??thodes diagnostiques, EMC - Gastro-ent??rologie, vol.5, issue.3, 2010.
DOI : 10.1016/S1155-1968(10)50083-X

T. De-sablet, M. B. Piazuelo, C. L. Shaffer, B. G. Schneider, M. Asim et al., Phylogeographic origin of Helicobacter pylori is a determinant of gastric cancer risk, Gut, vol.60, issue.9, pp.1189-95, 2011.
DOI : 10.1136/gut.2010.234468

T. Dorr, M. Vulic, and K. Lewis, Ciprofloxacin Causes Persister Formation by Inducing the TisB toxin in Escherichia coli, PLoS Biology, vol.183, issue.2, p.1000317, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pbio.1000317.s001

T. Dörr, K. Lewis, and M. Vuli?, SOS Response Induces Persistence to Fluoroquinolones in Escherichia coli, PLoS Genetics, vol.178, issue.12, p.1000760, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1000760.t001

F. P. Douillard, K. A. Ryan, D. L. Caly, J. Hinds, A. A. Witney et al., Posttranscriptional Regulation of Flagellin Synthesis in Helicobacter pylori by the RpoN Chaperone HP0958, Journal of Bacteriology, vol.190, issue.24, pp.7975-84, 2008.
DOI : 10.1128/JB.00879-08

E. Ennifar, J. C. Paillart, R. Marquet, B. Ehresmann, C. Ehresmann et al., HIV-1 RNA Dimerization Initiation Site Is Structurally Similar to the Ribosomal A Site and Binds Aminoglycoside Antibiotics, Journal of Biological Chemistry, vol.278, issue.4, pp.2723-2730, 2003.
DOI : 10.1074/jbc.M205726200

T. Ermak, P. Giannasca, R. Nichols, G. Myers, and J. Nedrud, Infection in the Absence of Antibodies and Is Mediated by MHC Class II???restricted Responses, The Journal of Experimental Medicine, vol.157, issue.12, pp.2277-2288, 1998.
DOI : 10.1073/pnas.95.4.1730

R. L. Ferrero, J. Thiberge, M. Huerre, and A. Labigne, Immune responses of specificpathogen-free mice to chronic Helicobacter pylori (strain SS1) infection, Infect Immun, vol.66, pp.1349-1355, 1998.

H. Finbarr, Toxins-Antitoxins: Plasmid Maintenance, Programmed Cell Death, and Cell Cycle Arrest, Science, vol.301, p.1496, 2003.

P. C. Fineran, T. R. Blower, I. J. Foulds, D. P. Humphreys, K. S. Lilley et al., The phage abortive infection system, ToxIN, functions as a protein-RNA toxin-antitoxin pair, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.106, issue.3, pp.894-899, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0808832106

E. M. Fozo, M. R. Hemm, and G. Storz, Small Toxic Proteins and the Antisense RNAs That Repress Them, Microbiology and Molecular Biology Reviews, vol.72, issue.4, pp.579-589, 2008.
DOI : 10.1128/MMBR.00025-08

E. M. Fozo, K. S. Makarova, S. A. Shabalina, N. Yutin, E. V. Koonin et al., Abundance of type I toxin-antitoxin systems in bacteria: searches for new candidates and discovery of novel families, Nucleic Acids Research, vol.38, issue.11, pp.3743-3759, 2010.
DOI : 10.1093/nar/gkq054

K. S. Frohlich and J. Vogel, Activation of gene expression by small RNA, Current Opinion in Microbiology, vol.12, issue.6, pp.674-682, 2009.
DOI : 10.1016/j.mib.2009.09.009

K. Gerdes, J. E. Larsen, and S. Molin, Stable inheritance of plasmid R1 requires two different loci, J Bacteriol, vol.161, pp.292-298, 1985.

K. Gerdes, P. B. Rasmussen, and S. Molin, Unique type of plasmid maintenance function: postsegregational killing of plasmid-free cells., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.83, issue.10, pp.3116-3120, 1986.
DOI : 10.1073/pnas.83.10.3116

K. Gerdes, T. Thisted, and J. Martinussen, Mechanism of post-segregational killing by the hoklsok system of plasmid R1: sok antisense RNA regulates formation of a hok mRNA species correlated with killing of plasmid-free cells, Molecular Microbiology, vol.14, issue.11, pp.1807-1818, 1990.
DOI : 10.1073/pnas.80.3.653

K. Gerdes, S. K. Christensen, and A. Løbner-olesen, Prokaryotic toxin???antitoxin stress response loci, Nature Reviews Microbiology, vol.269, issue.5, pp.371-82, 2005.
DOI : 10.1016/S0092-8674(03)01034-1

T. J. Greenfield, E. Ehli, T. Kirshenmann, T. Franch, K. Gerdes et al., The antisense RNA of the par locus of pAD1 regulates the expression of a 33-amino-acid toxic peptide by an unusual mechanism, Molecular Microbiology, vol.143, issue.3, pp.652-60, 2000.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2000.02035.x

J. L. Guruge, P. G. Falk, R. G. Lorenz, M. Dans, H. P. Wirth et al., Epithelial attachment alters the outcome of Helicobacter pylori infection, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.95, issue.7, pp.3925-3930, 1998.
DOI : 10.1073/pnas.95.7.3925

R. Hazan, B. Sat, and H. Engelberg-kulka, Escherichia coli mazEF-Mediated Cell Death Is Triggered by Various Stressful Conditions, Journal of Bacteriology, vol.186, issue.11, pp.3663-3672, 2004.
DOI : 10.1128/JB.186.11.3663-3669.2004
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC415763

D. Heuermann and R. Haas, A stable shuttle vector system for efficient genetic complementation of Helicobacter pylori strains by transformation and conjugation, Molecular and General Genetics MGG, vol.257, issue.5, 1998.
DOI : 10.1007/s004380050677

D. Hofreuter, S. Odenbreit, and R. Haas, Natural transformation competence in Helicobacter pylori is mediated by the basic components of a type IV secretion system, Molecular Microbiology, vol.63, issue.2, pp.379-391, 2001.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2001.02502.x

O. Humbert, M. S. Dorer, and N. R. Salama, Characterization of Helicobacter pylori factors that control transformation frequency and integration length during inter-strain DNA recombination, Molecular Microbiology, vol.141, issue.2, pp.387-401, 2011.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2010.07456.x

H. Jenssen, P. Hamill, R. Hancock, E. , and W. , Peptide Antimicrobial Agents, Clinical Microbiology Reviews, vol.19, issue.3, pp.491-511, 2006.
DOI : 10.1128/CMR.00056-05

H. Kawano, Y. Hirokawa, and H. Mori, Lacking the HipBA Toxin-Antitoxin System during Prolonged Cultivation, Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry, vol.258, issue.19, pp.117-123, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.87.16.6181

Y. Kim, X. Wang, Q. Ma, X. S. Zhang, and T. K. Wood, Toxin-Antitoxin Systems in Escherichia coli Influence Biofilm Formation through YjgK (TabA) and Fimbriae, Journal of Bacteriology, vol.191, issue.4, pp.1258-1267, 2009.
DOI : 10.1128/JB.01465-08
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2632003

F. A. Kolb, H. M. Engdahl, J. G. Slagter-jager, B. Ehresmann, C. Ehresmann et al., Progression of a loop-loop complex to a four-way junction is crucial for the activity of a regulatory antisense RNA, The EMBO Journal, vol.19, issue.21, pp.5905-5915, 2000.
DOI : 10.1093/emboj/19.21.5905

I. Kolodkin-gal, R. Hazan, A. Gaathon, S. Carmeli, and H. Engelberg-kulka, A Linear Pentapeptide Is a Quorum-Sensing Factor Required for mazEF-Mediated Cell Death in Escherichia coli, Science, vol.318, issue.5850, pp.652-657, 2007.
DOI : 10.1126/science.1147248

K. Lewis, Persister cells, dormancy and infectious disease, Nature Reviews Microbiology, vol.71, issue.1, pp.48-56, 2005.
DOI : 10.1128/AAC.00684-06

B. Marshall and J. Warren, UNIDENTIFIED CURVED BACILLI IN THE STOMACH OF PATIENTS WITH GASTRITIS AND PEPTIC ULCERATION, The Lancet, vol.323, issue.8390, pp.1311-1316, 1984.
DOI : 10.1016/S0140-6736(84)91816-6

R. Menard, P. J. Sansonetti, and C. Parsot, Nonpolar mutagenesis of the ipa genes defines IpaB, IpaC, and IpaD as effectors of Shigella flexneri entry into epithelial cells., Journal of Bacteriology, vol.175, issue.18, pp.5899-5906, 1993.
DOI : 10.1128/jb.175.18.5899-5906.1993

J. M. Moore and N. R. Salama, Mutational Analysis of Metronidazole Resistance in Helicobacter pylori, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.49, issue.3, pp.1236-1243, 2005.
DOI : 10.1128/AAC.49.3.1236-1237.2005

A. W. Nicholson, Function, mechanism and regulation of bacterial ribonucleases, FEMS Microbiology Reviews, vol.23, issue.3, pp.371-90, 1999.
DOI : 10.1111/j.1574-6976.1999.tb00405.x

K. Papenfort, N. Said, T. Welsink, S. Lucchini, J. C. Hinton et al., Specific and pleiotropic patterns of mRNA regulation by ArcZ, a conserved, Hfq-dependent small RNA, Molecular Microbiology, vol.50, issue.1, pp.139-58, 2009.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2009.06857.x

K. Papenfort and J. Vogel, Regulatory RNA in Bacterial Pathogens, Cell Host & Microbe, vol.8, issue.1, pp.116-127, 2010.
DOI : 10.1016/j.chom.2010.06.008
URL : http://doi.org/10.1016/j.chom.2010.06.008

K. Pedersen and K. Gerdes, Multiple hok genes on the chromosome of Escherichia coli, Molecular Microbiology, vol.267, issue.5, pp.1090-1102, 1999.
DOI : 10.1146/annurev.ge.07.120173.001411

S. Pyndiah, A. Ménard, F. Zerbib, and F. Mégraud, Evaluation of the Homologous Recombination in Helicobacter pylori, Helicobacter, vol.12, issue.3, pp.185-92, 2005.
DOI : 10.1128/IAI.71.9.5427-5431.2003

F. Repoila and F. Darfeuille, Small regulatory non-coding RNAs in bacteria: physiology and mechanistic aspects, Biology of the Cell, vol.17, issue.2, pp.117-131, 2009.
DOI : 10.1042/BC20070137

J. Rudi, D. Kuck, S. Strand, A. Von-herbay, S. M. Mariani et al., Involvement of the CD95 (APO-1/Fas) receptor and ligand system in Helicobacter pylori-induced gastric epithelial apoptosis., Journal of Clinical Investigation, vol.102, issue.8, pp.1506-1514, 1998.
DOI : 10.1172/JCI2808

V. Scarlato, I. Delany, G. Spohn, and D. Beier, Regulation of transcription in Helicobacter pylori: simple systems or complex circuits?, International Journal of Medical Microbiology, vol.291, issue.2, pp.107-117, 2001.
DOI : 10.1078/1438-4221-00107

D. R. Scott, D. Weeks, C. Hong, S. Postius, K. Melchers et al., The role of internal urease in acid resistance of Helicobacter pylori, Gastroenterology, vol.114, issue.1, pp.58-70, 1998.
DOI : 10.1016/S0016-5085(98)70633-X

D. W. Selinger, M. Saxena, R. Cheung, K. J. Church, G. M. Rosenow et al., Global RNA Half-Life Analysis in Escherichia coli Reveals Positional Patterns of Transcript Degradation, Genome Research, vol.13, issue.2, pp.216-223, 2003.
DOI : 10.1101/gr.912603

Y. Shai and Z. Oren, From ???carpet??? mechanism to de-novo designed diastereomeric cell-selective antimicrobial peptides, Peptides, vol.22, issue.10, pp.1629-1641, 2001.
DOI : 10.1016/S0196-9781(01)00498-3

C. M. Sharma, S. Hoffmann, F. Darfeuille, J. Reignier, and S. Findeiss, The primary transcriptome of the major human pathogen Helicobacter pylori, Nature, vol.73, issue.7286, pp.250-255, 2010.
DOI : 10.1038/nature08756

L. A. Singletary, J. L. Gibson, E. J. Tanner, G. J. Mckenzie, P. L. Lee et al., An SOS-Regulated Type 2 Toxin-Antitoxin System, Journal of Bacteriology, vol.191, issue.24, pp.7456-65, 2009.
DOI : 10.1128/JB.00963-09
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2786605

L. Smeets and J. Kusters, Natural transformation in Helicobacter pylori: DNA transport in an unexpected way, Trends in Microbiology, vol.10, issue.4, pp.159-162, 2002.
DOI : 10.1016/S0966-842X(02)02314-4

P. Sobrero and C. Valverde, Evidences of autoregulation of hfq expression in Sinorhizobium meliloti strain 2011, Archives of Microbiology, vol.34, issue.2, pp.629-668, 2011.
DOI : 10.1007/s00203-011-0701-1

E. Sonnleitner and D. Haas, Small RNAs as regulators of primary and secondary metabolism in Pseudomonas species, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.16, issue.1, pp.63-79, 2011.
DOI : 10.1007/s00253-011-3332-1

R. Sorek and P. Cossart, Prokaryotic transcriptomics: a new view on regulation, physiology and pathogenicity, Nature Reviews Genetics, vol.290, issue.1, pp.9-16, 2010.
DOI : 10.1038/nrg2695

K. Stingl, K. Altendorf, and E. P. Bakker, Acid survival of Helicobacter pylori: how does urease activity trigger cytoplasmic pH homeostasis?, Trends in Microbiology, vol.10, issue.2, pp.70-74, 2002.
DOI : 10.1016/S0966-842X(01)02287-9

K. Stingl, S. Brandt, E. M. Uhlemann, R. Schmid, K. Altendorf et al., Channel-mediated potassium uptake in Helicobacter pylori is essential for gastric colonization, The EMBO Journal, vol.17, issue.1, pp.232-241, 2007.
DOI : 10.1038/sj.emboj.7601471

G. Storz, S. Altuvia, and K. M. Wassarman, AN ABUNDANCE OF RNA REGULATORS, Annual Review of Biochemistry, vol.74, issue.1, pp.199-217, 2005.
DOI : 10.1146/annurev.biochem.74.082803.133136

J. F. Tomb, O. White, A. R. Kerlavage, R. A. Clayton, G. G. Sutton et al., The complete genome sequence of the gastric pathogen Helicobacter pylori, Nature, vol.388, issue.6642, pp.539-547, 1997.
DOI : 10.1038/41483

C. Unoson and E. G. Wagner, A small SOS-induced toxin is targeted against the inner membrane in Escherichia coli, Molecular Microbiology, vol.279, issue.1, pp.258-70, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2008.06416.x

P. Valentin-hensen, M. Eriksen, and C. Udesen, The bacterial Sm-like protein Hfq: a key player in RNA transactions, Molecular Microbiology, vol.7, issue.0, pp.1525-1533, 2004.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2003.03935.x

L. Van-melderen, Toxin???antitoxin systems: why so many, what for?, Current Opinion in Microbiology, vol.13, issue.6, pp.781-785, 2010.
DOI : 10.1016/j.mib.2010.10.006

Q. Wang, J. G. Frye, M. Mcclelland, and R. M. Harshey, Gene expression patterns during swarming in Salmonella typhimurium: genes specific to surface growth and putative new motility and pathogenicity genes, Molecular Microbiology, vol.3, issue.1, pp.169-87, 2004.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2003.03977.x

L. E. Wroblewski, R. M. Peek, . Jr, and K. T. Wilson, Helicobacter pylori and Gastric Cancer: Factors That Modulate Disease Risk, Clinical Microbiology Reviews, vol.23, issue.4, pp.713-752, 2010.
DOI : 10.1128/CMR.00011-10
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2952980

H. Yonezawa, T. Osaki, S. Kurata, M. Fukuda, H. Kawakami et al., Outer Membrane Vesicles of Helicobacter pylori TK1402 are Involved in Biofilm Formation, BMC Microbiology, vol.9, issue.1, p.197, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2180-9-197

H. Yonezawa, T. Osaki, S. Kurata, C. Zaman, T. Hanawa et al., Assessment of in vitro biofilm formation by Helicobacter pylori, Journal of Gastroenterology and Hepatology, vol.12, issue.1, pp.90-94, 2010.
DOI : 10.1111/j.1440-1746.2009.06213.x